Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

fo

stupide dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Magdeleine

adj qual
Commune: La Magdeleine
Source 1: de travail Groupe
Fra
stupide
(adj qual )
Ita
stupido
(adj qual )

fo m - sing

Exemple: y é fran fo
Fra
il est vraiment stupide
Ita
è proprio stupido

fo m - pl

Exemple: son fran fo
Fra
ils sont vraiment stupides
Ita
sono proprio stupidi

fola f - sing

Exemple: y é fran fola
Fra
elle est vraiment stupide
Ita
è proprio stupida

fole f - pl

Exemple: son fran fole
Fra
elles sont vraiment stupides
Ita
sono proprio stupide

Textes

La vatse a métià

... « Té créîve d’étre lo pieu furbo - i pense Piérino - t’o voulì la par dé la téta, èra té fo alà tsertsé dé fen é d’éve pé llé baì a rodzé é bére é sensa gagné gneun. ...

Lire tout