figuró
figueó
figuré dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
adj qual
Fra
figuré
(adj qual )
Ita
figurato
(adj qual )
figuró simple - m - sing
Exemple: tchertché lo sanse figuró de la paolla
Fra
chercher le sens figuré du mot
Ita
cercare il senso figurato della parola
figuró simple - m - pl
Exemple: tchertché le sanse figuró di mo
Fra
chercher les sens figurés des mots
Ita
cercare i sensi figurati delle parole
figuéye simple - f - sing
Exemple: eumplèyé eungn esprèchòn figuéye
Fra
employer une expression figurée
Ita
adoperare un'espressione figurata
figuéye simple - f - pl
Exemple: eumplèyé de-z-esprèchòn figuéye
Fra
employer des expressions figurées
Ita
adoperare delle espressioni figurate