fasilo
facile dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
adj qual
Fra
facile
(adj qual )
Ita
facile
(adj qual )
fasilo simple - m - sing
Exemple: l'è eun traille fasilo a fée
Fra
c'est un travail facile à faire
Ita
è un lavoro facile da fare
fasilo simple - m - pl
Exemple: dz'ì eunvian-ó atò de-z-ézersicho fasilo
Fra
j'ai commencé avec des exercices faciles
Ita
ho iniziato con degli esercizi facili
fasila simple - f - sing
Exemple: la viya l'è po fasila
Fra
la vie n'est pas facile
Ita
la vita non è facile
fasile simple - f - pl
Exemple: heutte riille son po fasile a comprende
Fra
ces règles ne sont pas faciles à comprendre
Ita
queste regole non sono facili da capire
Textes
Lo fouèidé de magàn
... L’î bièn pi fasilo laé eun fouèidé de tèila pitoù que eun coutiillòn, u an jupa, que l’ion fa atò d’otre étoffe. ...
Lire tout