Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

farnolèn

farineux dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

adj qual
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
farineux
(adj qual )
Ita
farinoso
(adj qual )

farnolèn simple - m - sing

Exemple: lo fèizoù couè gnan farnolèn
Fra
le haricot cuit devient farineux
Ita
il fagiolo cotto diventa farinoso

farnolèn simple - m - pl

Exemple: hise pèigoulù son farnolèn
Fra
ces petits pois sont farineux
Ita
questi piselli sono farinosi

farnolenta simple - f - sing

Exemple: la pomma que dz’i midjà l’î farnolenta
Fra
la pomme que j’ai mangée était farineuse
Ita
la mela che ho mangiato era farinosa

farnolente simple - f - pl

Exemple: me pomme son fran po farnolente
Fra
mes pommes ne sont pas du tout farineuses
Ita
le mie mele non sono per niente farinose

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information