Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

fan

faim dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aoste

n f
Commune: Aoste
Source 1: Iris Morandi
Fra
faim
(n f )
Ita
fame
(n f )

fan sing

Exemple: moueure de fan
Fra
mourir de faim
Ita
morire di fame

Textes

La fan euntèlèituyella

La fan, tcheut lo san, baille appetì. ...

Lire tout

Le vatse perdon pa lo nord

... Seutta conclujón sarie pa tan stravaganta : pe se rendre countcho di magnétizmo de la téra, baste possèi dispozì d’eunna seumpla sellula que l’a dedeun de tsèine de pégne calamitte que fan arrevì l’eunformachón i servì é la pi par di bitche supérieure l’an totte salle sellule. ...

Lire tout

Lo vaoulo de Pon Pon

... Cherdon le cristal pi dzen eun le beuttèn eun su l’atro pe construire eun tsatì majique ioù de dragón, de sirène, de majisièn é de pèissoùn fantasteucco bataillavon é dansavon. ...

Lire tout