féta
fête dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valtournenche
n f
Fra
fête
(n f )
Ita
festa
(n f )
féta sing
Exemple: féte
Fra
organiser une grande fête
Ita
organizzare una grande festa
féte pl
Exemple: lè féte
Fra
les fêtes
Ita
le feste
Textes
La dézarpa
Deremèn y a avù bièn dé tsandzemèn, ma la dézarpa y é éncó én-a féta pé lé-z-arpiàn, pé si qué i travaillon a la montagne é pé lé patrón di béquie. ...
Lire toutL'anfàn prodeuggo
... Mèdzèn è fézèn féta, perquè mon bouébo y éve mor è èa y é tornó én veuya, ch’éve perdù è no l’en rètrovó ! ». ...
Lire toutLo charivarì
... Lé déré charivarì y an pomé lo sanse qué y avon a l’orijine, lé choze i ch’énervon pomé pé lo tapadzo, é lé dzeveuo y an én-a ocajón én pleu pé fae féta. ...
Lire tout