dan
dégât dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson
n m
Fra
dégât
(n m )
Ita
danno
(n m )
dan sing
Exemple: o dan
Fra
le dégât
Ita
il danno
dan pl
Exemple: fére dé gro dan
Fra
faire de gros dégâts
Ita
fare dei grossi danni
Textes
O portchignón é o rat
... Tutùn a mamma a y ira énfachteguià : « Un djor ou l’atro tsou rat va no fére dé dan ! », a l’a deut, ma iò i l’èi rehpo-ie : « Tracatsa-te pa, o rat a l’é bén norrì é ou l’a finque eunna bona compagnà… ». ...
Lire tout