Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

cortì

jardin dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson

n m
Commune: Brusson
Source 1: Roberta Sommese Esposito
Fra
jardin
(n m )
Ita
giardino
(n m )

cortì sing

Exemple: o cortì
Fra
le jardin
Ita
il giardino

cortì pl

Exemple: permoné-se ven pé le cortì de Versailles
Fra
se promener dans les jardins de Versailles
Ita
passeggiare nei giardini di Versailles

Textes

Ichté én montagna

... Protcho di mite, vents ou cortì non poae troé eunna béla variété dé verdeurra : salada, fae, arvèye, pézet, carotte, tcho é poró pé l’ivér ; dju a piana n ...

Lire tout