Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

compagnà

compagnie dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson

n f
Commune: Brusson
Source 1: Roberta Sommese Esposito
Fra
compagnie
(n f )
Ita
compagnia
(n f )

compagnà sing

Exemple: lammé a compagnà dé y amich
Fra
apprécier la compagnie des amis
Ita
apprezzare la compagnia degli amici

compagnèi pl

Exemple: le compagnèi
Fra
les compagnies
Ita
le compagnie

Textes

L’aràgn dé Pellisson

... O garde, apré tsa folérà, l’at ichtà punì perquè ou l’ae gavà o prijonié a cha soletta compagnà. ...

Lire tout

O portchignón é o rat

... I sé quieuttaon jamé, énsémbio i sé féjaon fran eunna bona compagnà. ...

Lire tout