Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

colègne

quenouille dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n f
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Inventaire lexical: Au foyer > Outillage et autres objets
Fra
quenouille
(n f )
Ita
conocchia
(n f )

colègne simple - sing

Exemple: beté eun botsè de lan-a su la colègne
Fra
mettre une touffe de laine sur la quenouille
Ita
mettere un ciuffo di lana sulla conocchia

colègne simple - pl

Exemple: le colègne
Fra
les quenouilles
Ita
le conocchie