Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

cobbla

couple dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n f
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
couple
(n m )
Ita
coppia
(n f )

cobbla sing

Exemple: ihé an dzenta cobbla
Fra
être un beau couple
Ita
essere una bella coppia

cobble pl

Exemple: le cobble
Fra
les couples
Ita
le coppie

Textes

La planta di senteucco

... L’è pousiblo que hise rite, di mouente hise de l’Italiye, vignèyon de planta di vyiille fihe de nohe di Romèn ; de rite lla a la fertilitó de la cobbla. ...

Lire tout