choueudzo
poli dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
adj qual
Fra
poli
(adj qual )
Ita
liscio
(adj qual )
choueudzo simple - m - sing
Exemple: ihé choueudzo comme lo mabro
Fra
être poli comme du marbre
Ita
essere liscio come il marmo
choueudzo simple - m - pl
Exemple: tchertché de bèrio choueudzo
Fra
chercher des galets polis
Ita
cercare dei sassi lisci
choueudza simple - f - sing
Exemple: s’achaté desù an rotse choueudze
Fra
s’asseoir sur une roche polie
Ita
sedersi su una roccia liscia
choueudze simple - f - pl
Exemple: coure su de rotse choueudze
Fra
marcher sur des roches polies
Ita
camminare su delle rocce lisce