Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

catchì

ranger dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Rhémy-en-Bosses

v inf
Commune: Saint-Rhémy-en-Bosses
Source 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses
Fra
ranger
(v inf )
Ita
riporre
(v inf )

catchì simple - présent

Exemple: catchì se bague dedeun l'artsón
Fra
ranger ses affaires dans la huche
Ita
riporre le proprie cose nella cassapanca

Textes

L’orse é lo pégno berdjì

... Aprì to si travaille i pènse: « Aya me reste pamì que de me catchì déré eun bouèissón é attèndre ». ...

Lire tout