cartì
quartier dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Brusson
n m
Fra
quartier
(n m )
Ita
quartiere
(n m )
cartì sing
Exemple: ichté én un cartì dé Londra
Fra
habiter un quartier de Londres
Ita
abitare in un quartiere di Londra
cartì pl
Exemple: le cartì
Fra
les quartiers
Ita
i quartieri
Textes
A féra dé Sent Ors
... Tutùn, eunna couénta no di qu’a l’a nachù ou VIIIo siécle - é donca moué dévàn qué l’an meulle - corra Sent Ors l’at éncomintsà a doné dé tsoque i djen pi poro dou cartì… L’é pacque a modé da mità dou XIXo siécle qu’i comintsén d’aé dé noéle sure da nohtra féra. ...
Lire tout