Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

canque a

jusqu'à dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

prép loc prép
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
jusqu'à
(prép loc prép )
Ita
fino a
(prép loc prép )

canque a

Exemple: no alèn canque a Paris
Fra
nous allons jusqu'à Paris
Ita
andiamo fino a Parigi

Textes

Le tri tsahagne

Eun cou eungn Euntroù ll’ion tri pitchoude tsahagne, totte tri catchéye dedeun lo mimo irì, su la brantse pi ota d’eun vioù tsahagnîa. ... Eun se léchèn traspourté di fleuve la tsahagne atraése de veladzo, de campagne é de veulle, canque can eun dzor, i coutché di solèi, l’aruye a la mèa. ...

Lire tout