campagnar
paysan dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile
n m
Fra
paysan
(n m )
Ita
contadino
(n m )
campagnar sing
Exemple: campagnar
Fra
le paysan
Ita
il contadino
campagnar pl
Exemple: defendre le-j-entéré di campagnar
Fra
défendre les intérêts des paysans
Ita
difendere gli interessi dei contadini
Textes
L'éive
... L’idéi que l’é éira bagga préchieuja, que fa l’empléyì avouéi de bon chan é chavèi la controléi, l’é bièn préjenta den la téissa di campagnar que travaillon oncó lo bièn, méimo che ou zor de ouéi le baggue l’an for sandjà. ...
Lire tout