Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

barbouèya

épouvantail dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Rhémy-en-Bosses

n f
Commune: Saint-Rhémy-en-Bosses
Source 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses
Fra
épouvantail
(n m )
Ita
spaventapasseri
(n m )

barbouèya simple - sing

Exemple: s'arbeillì comme an barbouèya
Fra
s'habiller comme un épouvantail
Ita
vestirsi come un spaventapasseri

barbouèye simple - pl

Exemple: le barbouèye
Fra
les épouvantails
Ita
gli spaventapasseri