Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

ballafeuille

belle-fille dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

n f
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Inventaire lexical: L'homme > Les liens parentaux
Fra
belle-fille
(n f )
Ita
nuora
(n f )

ballafeuille sing

Exemple: rechéivre on cadó de cha ballafeuille
Fra
recevoir un cadeau de sa belle-fille
Ita
ricevere un regalo dalla propria nuora

ballefeuille pl

Exemple: le ballefeuille
Fra
les belles-filles
Ita
le nuore