Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

béque

animal dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Châtillon

n f
Commune: Châtillon
Source 1: Les dénominations animales en francoprovençal valdôtain - Mémoire de maîtrise - Christiane Dunoyer - Université de Savoie - Université de Turin, 1995
Inventaire lexical: Le règne animal > Mots génériques
Fra
animal
(n m )
Ita
animale
(n m )

Textes

Lo gadéin é lo rât

Lé béque y an po d’arma ma dé quieu y an éin quieur peu greu dé si di crétièn. ...

Lire tout

Lo pou é lo moûtset

... Dé quieu d’ole, dé bécó, dé griffó : lé pién-me di dovve béque i volivan pé l’êr. ...

Lire tout
Voir tous les textes dans le patois de Châtillon Voir tous les textes