bâillì
offrir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Marcel
v inf
Fra
offrir
(v inf )
Ita
regalare
(v inf )
bâillì présent
Exemple: bâillì in bousquè dè fleur
Fra
offrir un bouquet de fleurs
Ita
regalare un mazzo di fiori
Textes
L’ours è lou pitchoù berdzì
... In caè'èn lou pi flatoulì di bertoulat i dic : « Dzou 'é què voudrèîc piqué l’erba fréitse di pro, ma llé dèi-poue éitre 'èiyaye è imbléitéye î paillic pè vou bâillì piqué d’ivér ». ...
Lire tout