Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

attensión

attention dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

n f
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Fra
attention
(n f )
Ita
attenzione
(n f )

attensión sing

Exemple: acoutéi avouéi attensión
Fra
écouter avec attention
Ita
ascoltare con attenzione

attensión pl

Exemple: le-j-attensión
Fra
les attentions
Ita
le attenzioni

Textes

L'éive

... Méi pe pouchèi l’utilijéi é la féire arrevéi ioou n’a fata fa féire de travèi bièn organijà é féire bièn attensión a chen que on féi péqué l’éive l’é préchieuja, oué, méi che on féi pa de travèi pique amoddo pou féire de groou degà. ...

Lire tout