Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

aréé

arriver dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Villeneuve

v inf
Commune: Villeneuve
Source 1: Roger Chuc
Fra
arriver
(v inf )
Ita
arrivare
(v inf )

aréé présent

Exemple: aréé eun retar pe lo premii cou
Fra
arriver en retard pour la première fois
Ita
arrivare in ritardo per la prima volta

Textes

Lo boque galeuppe

... Can l’a vu aréé lo boque l’a vitto mén-acha-lo avouì eun baquè mi la croué biche, sensa gnun-a pouii, l’a eunflondjà lo mouro dedeun l’oila ...

Lire tout

L’ée

... Pe poussèi l’eumplèyé é la fée aréé ioi l’è nésesséa fou fée bièn de traille é s’organizé eun féyèn bièn attenchón péqué l’ée l’è présieuza mi pou fée de grou ...

Lire tout