Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

aràn

cuivre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n m
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Inventaire lexical: Le règne minéral > Métaux et alliages
Fra
cuivre
(n m )
Ita
rame
(n m )

aràn sing

Exemple: copé un fi d'aràn
Fra
couper un câble en cuivre
Ita
tagliare un cavo di rame

Textes

Lo pou é lo mouchet

... Mamagràn, lo djor apré, cora l’at portà piqué i djeleunne, l’at adona-se qué lo pou ou mancae : « Quiquiriquì, Quiquiriquì ! Qué drolo, ou aruva sempre lo prumì, blaguié-se ató li ché belle piume ! Fat alé lo tchertché… l’aràn borra-lo ». ...

Lire tout