Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

ala

aile Dans le patois de la commune de Ayas

n f
Commune: Ayas
Source 1: Saverio Favre
Fra
aile
(n f )
Ita
ala
(n f )

ala sing

Exemple: querà l'ala d'eun ojél
Fra
soigner l'aile d'un oiseau
Ita
curare l'ala di un uccello

ale pl

Exemple: y ale
Fra
les ailes
Ita
le ali

Textes

L’ ouya è lo ravèrot

... « Va savé sè lo ravèrot ou mè vi uncò dè dju la » - a pénséi l’ouya, fîèra come un pètón - ma fran en tsou momèn, en sè vérèn, y è pa sémbia-ie dè sentì un « tchépì » ? L’éra lo ravèrot : ou s’éra catcha-se dézeut la se ala è l’éra sobrà la teu tsou tén. ...

Lire tout

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information