Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Lo retor de Dzan fin et Dzan fou

Les lecteurs du « Flambeau » connaissent fort bien les contes de Dzan Fin et Dzan Fou, cette rubrique signée Raymond Vautherin qui constitue un véritable espace de détente et d'amusement.  Cettes historiettes doivent leur succès aussi aux qualités innées de conteur de l'auteur, à son style narratif particulièrement efficace et à sa capacité de créer une atmosphère fascinante pour tous les lecteurs.

Le lecteur attentif ne saurait s'empêcher de faire quelques considérations d'ordre linguistique : le patois de Raymond Vautherin est évidemment de très bonne qualité, fort agréable à la lecture, d'une richesse lexicale surprenante et ponctué d'expressions et de tournures à la saveur ancienne, des véritables raretés dans le langage d'aujourd'hui. 

La lecture de ce recueil est captivante et incite à dévorer le livre d'une seule traite !

Auteur : Raymond Vautherin
Disponibilité : En vente (€ 18,50) et consultable dans les bibliothèques du Système de Bibliothèques Valdôtain
Éditeur : Aoste: Région autonome Vallée d'Aoste (Aoste: Imprimerie Valdôtaine)
Année : 2010
Format : 239 p. ; 24 cm
Isbn : 9788886523837
Langue : Francoprovençal