ven
vento nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson
n m
Fra
vent
(n m )
Ita
vento
(n m )
ven sing
Esempio: fér-se porté vià pé o ven
Fra
se faire emporter par le vent
Ita
farsi portar via dal vento
ven pl
Esempio: li ven
Fra
les vents
Ita
i venti
Testi
L’aràgn dé Pellisson
Ou y ira un co ven pé eunna prijón da Franse un prijonié qu’ou l’ae non Pellisson. ...
Leggi tuttoO portchignón é o rat
... ich dé fameuya i l’aon donà a mià mamma un portchignón… Lo poro, ou y ira teu solet ! A tsou tén la, nous atre i l’ichtaon ven l’ehtabio comme totte le fameuye dé pér écquie é o portchignón sé permonae tranquille outtre é intsà. ...
Leggi tuttoL'ouya é o réarot
... Ma tsou co o cho orgouèi ié démandae dé pieu encorra é parì, éntó un dérì echforts, l’ouya a l’a campa-se so eun atro couràn d’er, rér é djalà comme o ven dé l’ivér… é a l’a montà co pi su. ...
Leggi tutto