Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

vatse

mucca nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valpelline

n f
Comune: Valpelline
Fonte 1: Agnès Ansermin
Ambito: ll regno animale > Mammiferi
Fra
vache
(n f )
Ita
mucca
(n f )

vatse sing

Esempio: arié an vatse
Fra
traire une vache
Ita
mungere una mucca

vatse pl

Esempio: le vatse
Fra
les vaches
Ita
le mucche

Testi

La vatse a mèitchà

... Eun dzoo Piérinno proupouze d’atseté eunna vatse a mèitchà. ...

Leggi tutto

Eun cou ià pe le tsarie

... Lo grené dézò lo tette Pe catsé la pâteuva di vatse é di melette. ...

Leggi tutto

L’éve é le bitche

Eun Val d’Ousta, la vatse fiae caze partia de la fameuille, eunsémblo partadzaon lo tet é d’iveur finque lo piillo. ...

Leggi tutto

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa