Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

un so dé

un po' di nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Montjovet (Adret - Saint-Germain)

agg ind
Comune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Fonte 1: Franca Culaz
Fra
un peu de
(agg ind )
Ita
un po' di
(agg ind )

un so dé neutro - inv

Esempio: djouéntéi un so dé seuccro
Fra
ajouter un peu de sucre
Ita
aggiungere un po' di zucchero

un so d' neutro - inv

Esempio: djouéntéi un so d'àlcol
Fra
ajouter un peu d'alcool
Ita
aggiungere un po' d'alcool