Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

uléiva

oliva nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher

n f
Comune: Champorcher
Fonte 1: Miranda Glarey Bordet
Fonte 2: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Ambito 1: Il regno vegetale > Frutti e piccoli frutti
Ambito 2: L'alimentazione > Frutta e verdura
Fra
olive
(n f )
Ita
oliva
(n f )

uléiva sing

Esempio: gavé lou zanì dè l'uléiva
Fra
enlever le noyau de l'olive
Ita
togliere il nòcciolo delll'oliva

uléive pl

Esempio: lè-z-uléive
Fra
les olives
Ita
le olive