tsérquio
cerchio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas
n m
Fra
cercle
(n m )
Ita
cerchio
(n m )
tsérquio sing
Esempio: trasà un tsérquio entó lo compas
Fra
tracer un cercle avec un compas
Ita
tracciare un cerchio con un compasso
tsérquio pl
Esempio: li tsérquio
Fra
les cercles
Ita
i cerchi
Testi
L’ ouya è lo ravèrot
... Ma l’ouya a n’aéi panco prou, a iè voléi fa vé èla ou ravèrot… È paré, en trassèn dè gro tsérquio, a tchartchéi d’atre couràn d’er pè i co pieu su. ...
Leggi tutto