Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tcheuvra

capra nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta

n f
Comune: Aosta
Fonte 1: Iris Morandi
Ambito: ll regno animale > Mammiferi
Fra
chèvre
(n f )
Ita
capra
(n f )

tcheuvra sing

Esempio: arié eunna tcheuvra
Fra
traire une chèvre
Ita
mungere une capra

tcheuvre pl

Esempio: le tcheuvre
Fra
les chèvres
Ita
le capre

Testi

La counta di sa tchevrèi

N’ayé eun cou eunna tcheuvra avouì se sa tchevrèi. ...

Leggi tutto

La pégna pesse

... Mi, a traver di dzor, eunna tcheuvra veun se promenì pe lo bouque avouì se tchevrèi. ...

Leggi tutto