Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tchavo

casa nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas

n m
Comune: Ayas
Altrove nel Glossario: Gergo dei «sabotiers» di Ayas
Fonte 1: Saverio Favre
Fra
maison
(n f )
Ita
casa
(n f )

tchavo sing

Esempio: avé manca d'un matsón pè bahtì un tchavo
Fra
avoir besoin d'un maçon pour construire sa maison
Ita
aver bisogno di un muratore per costruire la propria casa

tchavo pl

Esempio: li tchavo
Fra
les maisons
Ita
le case