Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tchatsa

calzino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas

n f
Comune: Ayas
Fonte 1: Saverio Favre
Ambito: I vestiti > Abiti
Fra
chaussette
(n f )
Ita
calzino
(n m )

tchatsa sing

Esempio: aféità euna tchatsa
Fra
repriser une chaussette
Ita
rammendare una calza

tchatse pl

Esempio: li tchatse
Fra
les chaussettes
Ita
le calzine

Testi

L’ ouya è lo ravèrot

... A déchèn quécca, è pu… su ! Tènì su è portà pè l’er tchât què lo dénon-a ou tchatsa su pè li tsénguie. ...

Leggi tutto