Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tatse

macchia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valpelline

n f
Comune: Valpelline
Fonte 1: Agnès Ansermin
Fra
tache
(n f )
Ita
macchia
(n f )

tatse sing

Esempio: avèi an tatse si le pantalòn
Fra
avoir une tache sur les pantalons
Ita
avere una macchia sui pantaloni

tatse pl

Esempio: le tatse
Fra
les taches
Ita
le macchie

Testi

Novambre

... Si pe lo bouque Le grousse tatse dzane é verde Di brenve é di pesse. ...

Leggi tutto