Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tardì

tardivo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
tardif
(agg qual )
Ita
tardivo
(agg qual )

tardì semplice - m - sing

Esempio: hi poumì l’è pitoù tardì
Fra
ce pommier est plutôt tardif
Ita
questo melo è piuttosto tardivo

tardì semplice - m - pl

Esempio: heutta planta baille de frouì tardì
Fra
cet arbre donne des fruits tardifs
Ita
questa pianta da dei frutti tardivi

tardiva semplice - f - sing

Esempio: hit an n’arèn an venendze tardiva
Fra
cette année nous aurons une vendange tardive
Ita
quest’anno avremo una vendemmia tardiva

tardive semplice - f - pl

Esempio: son de plante tardive
Fra
ce sont des plantes tardives
Ita
sono delle piante tardive

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa