souhta
riparo (dalla pioggia) nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas
n f
Fra
abri (de la pluie)
(n m )
Ita
riparo (dalla pioggia)
(n m )
souhta sing
Esempio: bétta-se a souhta
Fra
se mettre à l'abri de la pluie
Ita
mettersi al riparo dalla pioggia
souhte pl
Esempio: li souhte
Testi
L’ ouya è lo ravèrot
... L’è drolo ma, dè que arruva li gro fréit, ou pért tsou caratère qu’ou lo pourta a la solitude è ou tchartcha la compagnà d’ojéi sémbiabio pè passà la noit ensémbio a souhta en s’échoudèn y un contre y atre.
Leggi tutto