Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

savér

sapere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

v inf
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Fra
savoir
(v inf )
Ita
sapere
(v inf )

savér presente

Esempio: savér
Fra
savoir employer l'ordinateur
Ita
sapere usare il computer

Testi

Lo charivarì

... Dédén neutre piquieu veladzo, y é po fasilo catsé la novéla dé én mariadzo… Can lé dzeveuo végnon a lo savér i tsertson dé fae tsandzé idé a la cobla, ma y é po fasilo avoué do qué i voulon ché marià ! Lé dzeveuo tsertson dé compre ...

Leggi tutto

L’euille è l’uzé rèyèeu

... « Va savér sè lo pipì mè vèi éncò dè dju lai ? », i pénséve l’euille, pléa d’orgueul. ...

Leggi tutto