Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

saé

sapere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson

v inf
Comune: Brusson
Fonte 1: Roberta Sommese Esposito
Fra
savoir
(v inf )
Ita
sapere
(v inf )

saé presente

Esempio: saé
Fra
savoir employer l'ordinateur
Ita
sapere usare il computer

Testi

Le boudére

... Pi tart, le fouec son vénì dé manire pé sé « prèdjé », comme no couénta eunna lédjénda : corra a Val d’Ohta l’at ichtà totchà pé a pechta dou 1630, le faméye qu’i l’ichtaon én montagna i l’aviaon dé fouec pé fére saé qué, malgré a dégrase, i yiron éncorra én véa. ...

Leggi tutto

L'ouya é o réarot

... « Va saé sé l’ojéyón mé quiéra encorra », a pénsae fira mé un pet, ma, fran én tsou momèn la, én sé verèn l’a pa sembia-ie d’énténde ...

Leggi tutto