Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

repouzé

riposare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valpelline

v inf
Comune: Valpelline
Fonte 1: Agnès Ansermin
Fra
reposer
(v inf )
Ita
riposare
(v inf )

repouzé presente

Esempio: repouzé sensa droumì
Fra
se reposer sans dormir
Ita
riposare senza dormire

Testi

Novambre

... Areuvve lo momàn de repouzé na mia, De beutté si la balanse Le maleur é la chanse Pe mezatté, Pe remersié, Pe démandé De vér ...

Leggi tutto

La seuppa vapelenentse (sepetta)

... Eun cou foua di foo la lèissé repouzé eun momàn doàn que servì. ...

Leggi tutto