Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ren

niente nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

avv di affermazione, negazione, dubbio
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
rien
(avv di affermazione, negazione, dubbio )
Ita
niente
(avv di affermazione, negazione, dubbio )

ren semplice

Esempio: comprèn po ren
Fra
il ne comprend rien
Ita
non capisce niente

Testi

Le tri tsahagne

... Eun bió dzor, euntor la feun di tsotèn, eunna di tri tsahagne comenche a se plendre : « L’è po pousiblo ; hé l’acapite jamì ren de dzen ! Tcheu le dzor son égalle é no pasèn nouho ten penduye a heutta brantse, avouì de montagne devàn, de montagne dérì ...

Leggi tutto

La tsalî

... Eun jénéral fèijòn semblàn de ren é léchoon fée. ...

Leggi tutto