Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

rambouró

imbottito nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
rembourré
(agg qual )
Ita
imbottito
(agg qual )

rambouró semplice - m - sing

Esempio: hi matelà l’è po proi rambouró
Fra
ce matelas n’est pas assez rembourré
Ita
questo materasso non è abbastanza imbottito

rambouró semplice - m - pl

Esempio: dze lamo drumù desù de queseun bièn rambouró
Fra
j’aime dormir sur des oreillers bien rembourrés
Ita
mi piace dormire su dei cuscini ben imbottiti

rambouréye semplice - f - sing

Esempio: la sella de ma besicletta l’è po rambouréye
Fra
la selle de mon vélo n’est pas rembourrée
Ita
la sella della mia bici non è imbottita

rambouréye semplice - f - pl

Esempio: dz’i atsetó de caèye rambouréye
Fra
j’ai acheté des chaises rembourrées
Ita
ho comprato delle sedie imbottite

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa