Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

rèmiza

ripostiglio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

n f
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Ambito: L'ambiente domestico > Stanze
Fra
débarras
(n m )
Ita
ripostiglio
(n m )

rèmiza sing

Esempio: bettà én caro l'étséla a la rèmiza
Fra
ranger l'échelle dans le débarras
Ita
riporre la scala nel ripostiglio

rèmize pl

Esempio: lè rèmize
Fra
les débarras
Ita
i ripostigli