quièi
zitto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson
agg qual
Fra
silencieux
(agg qual )
Ita
zitto
(agg qual )
quièi m - sing
Esempio: quièi
quièi m - pl
Esempio: quièi
quiéa f - sing
Esempio: quiéa
quiée f - pl
Esempio: quiée
Testi
L'ouya é o réarot
... Outor ou y ira teu quièi ; l’ouya a sentichae renque sobate o cho cour pé l’echforts é l’er ou y ira parì fin qu’ou l’echcapae ou mentén di pume dé ...
Leggi tuttoO djal é o mochet
... Parì a l’at aprotcha-se a pianta pe caressé tsa pora béhte é prènde-la én brats : « Poro djalìn, tracàtsa-te pa, orra te suègno peu iò, é le quièi pume i créchon peu torna co pi béle é pi grouse dé devàn ». ...
Leggi tutto