Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pouiye

paura nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Charvensod

n f
Comune: Charvensod
Fonte 1: Mario Borbey
Ambito: Le emozioni e la psiche > I sentimenti e gli stati d'animo
Fra
peur
(n f )
Ita
paura
(n f )

pouiye sing

Esempio: la pouiye
Fra
ne pas connaître la peur
Ita
non conoscere la paura

pouiye pl

Esempio: le pouiye
Fra
les peurs
Ita
le paure

Testi

Lo poou é lo moutset

... Que confujón ! Dedeun pocca ten totte le-z-atre dzeleunne son beuttàye-se a carcachì é le leue crite tremblavoun de pouiye. ...

Leggi tutto