Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

piotta

zampa nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Charvensod

n f
Comune: Charvensod
Fonte 1: Mario Borbey
Fra
patte
(n f )
Ita
zampa
(n f )

piotta sing

Esempio: la piotta
Fra
soigner la patte du chien
Ita
curare la zampa del cane

piotte pl

Esempio: le piotte
Fra
les pattes
Ita
le zampe

Testi

La conta di sat tchevrèi

... Adón lo laou, tot amalechà, l’a desidó de rendre pi doousa la sin-a vouése avouì eunna balla coillaye de mi é l’è tornó d’entoo le tchevrèi : - Toc, toc… Ivrade-mé la porta! - mé lo tchevrèi pi veuste, eun sentèn tabouechì, l’et aprotcha-se a la fenitra é l’a vi eunna grousa piotta nèye sui lo resello… euncó si cou l’iye pa la leue mamma. ...

Leggi tutto

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa