Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

perè

marcio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
pourri
(agg qual )
Ita
marcio
(agg qual )

perè semplice - m - sing

Esempio: hi melòn l'è perè
Fra
ce melon est pourri
Ita
questo melone è marcio

perè semplice - m - pl

Esempio: fou cayé ià le limòn perè
Fra
il faut jeter les citrons pourris
Ita
bisogna gettare i limoni marci

peruya semplice - f - sing

Esempio: heutta coucha l'è peruya
Fra
cette courge est pourrie
Ita
questa zucca è marcia

peruye semplice - f - pl

Esempio: fou cayé ià le pomme peruye
Fra
Il faut jeter les pommes pourries
Ita
bisogna gettare le mele marce

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa