Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pequé

mangiare (animali) nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Charvensod

v inf
Comune: Charvensod
Fonte 1: Mario Borbey
Fra
manger (réf. aux animaux)
(v inf )
Ita
mangiare (animali)
(v inf )

pequé presente

Esempio: pequé
Fra
laisser manger le chien
Ita
lasciar mangiare il cane

Testi

La conta di sat tchevrèi

... Eun dzoo la tcheuvra, dovàn que alé tchertchì lo pequé pe lo bouque, l’ayè bièn deu i seun petchoù : « Ivrade pa la porta a gneun, seu a l’entoo n’at eun gramo laou que atèn pa ...

Leggi tutto

La vatse a mèitchà

... A Mourise adón reste lo dérì - « Te créijé itre lo pi feun, t’a voulì la tita, ara te fa alé tchertchì de fen é d’éve pe lèi baillì pequé é bèye… é sensa lèi gagnì ren ! Mé, i contréo, vou pi mai tchertchì eun sezeleun pe aryì la vatse é pouì pi vendre de bon ...

Leggi tutto

Lo poou é lo moutset

... Magàn, lo dzoo aprì, can l’et alaye baillì pequé i dzeleunne, l’et apersia-se que lo poou manquèe. ...

Leggi tutto