Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pendù

appeso nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
accroché
(agg qual )
Ita
appeso
(agg qual )

pendù semplice - m - sing

Esempio: llire lo biillè pendù a la man-èille de la pourta
Fra
lire le billet accroché à la manille de la porte
Ita
leggere il biglietto appeso alla maniglia della porta

pendù semplice - m - pl

Esempio: llire tcheu le biillè pendù i meur
Fra
lire tous les billets accrochés aux parois
Ita
leggere tutti i biglietti appesi alle pareti

penduya semplice - f - sing

Esempio: prende la hllo penduya i meur
Fra
prendre la clé accrochée au mur
Ita
prendere la chiave appesa al muro

penduye semplice - f - pl

Esempio: prende le hllo penduye a la pourta
Fra
prendre les clés accrochées à la porte
Ita
prendere le chiavi appese alla porta

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa