pateun
strofinaccio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valpelline
n m
Fra
serpillière
(n f )
Ita
strofinaccio
(n m )
pateun sing
Esempio: passé lo pateun
Fra
passer la serpillière
Ita
passare lo strofinaccio
pateun pl
Esempio: le pateun
Fra
les serpillières
Ita
gli strofinacci
Testi
A l’ombra di clloutsé
... Ommo ! Tsertsa l’écaoua é eun croué pateun… » Eun grou magón me pren, Si mon vezadzo Pa moyèn d’effasé le-z-ombre di ten… Comme le-z-écouliye | ...
Leggi tutto