Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

patanù

nudo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
nu
(agg qual )
Ita
nudo
(agg qual )

patanù semplice - m - sing

Esempio: arbeuilla-tè ! T'i to patanù !
Fra
habille toi ! Tu es tout nu !
Ita
vestiti! Sei tutto nudo!

patanù semplice - m - pl

Esempio: l'an la couheumma de drumù patanù
Fra
ils ont l'habitude de dormir nus
Ita
hanno l'abitudine di dormire nudi

patanuya semplice - f - sing

Esempio: arbeilla-tè ! T'i totta patanuya !
Fra
habille toi ! Tu es toute nue !
Ita
vestiti ! Sei tutta nuda!

patanuye semplice - f - pl

Esempio: l'an la couheumma de drumù patanuye
Fra
elles ont l'habitude de dormir nues
Ita
hanno l'abitudine di dormire nude

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa